Vladimir Nagy je samo slegnuo ramenima, bez previše interesovanja.
— Kako god želiš. Ako ti prija, idi — kratko je odgovorio.
Anja Krajišnik bila je Ninina jedina prava drugarica još od školskih dana. Iako su bile nerazdvojne, Vladimir nikada nije uspevao da prema Anji razvije simpatije. Nije mu bila naročito dopadljiva, a uz to mu je delovala previše sitničavo i pomalo naporno. Teško je mogao da zamisli zabavan odmor u takvom društvu. Anja je sa roditeljima živela u prostranom stanu u centru grada, završila istoriju na fakultetu i radila kao vodič po muzejima. Uvek je nosila široku, neupadljivu garderobu, kosu skupljenu u tanak rep, a iza naočara se krio ozbiljan pogled. Nije ostavljala utisak žene koja pleni pojavom.
Nini, međutim, ništa od toga nije smetalo. Obožavala je da odlazi kod Anje na vikendicu. To mesto imalo je dušu, za razliku od modernih, hladnih kuća koje su poslednjih godina nićale svuda. Bila je to prava, stara drvena kuća, nedaleko od grada, okružena visokim borovima. Bez plastike i fasadnih ukrasa, sa visokim plafonima od dasaka, starinskim lusterima i velikom peći koja je stajala nasred prostorije. Čim bi kročila unutra, imala je osećaj kao da je ostavila sav gradski nemir iza sebe.
Leto je te godine bilo izuzetno toplo i vedro. U četvrtak je Nina provela čitav dan ljuljajući se u mreži za ležanje, uz knjige koje su mirisale na papir i detinjstvo. Kasnije su njih dve večerale domaću pileću supu sa rezancima, pa uz čaj sa višnjinim džemom i još toplim belim hlebom iz seoske pekare dugo razgovarale na tremu.
U petak popodne zazvonio je telefon.
— Dušo, stižem sutra. Je l’ me čekaš? — začuo se Vladimirov glas. — Slušaj, da li bi bio problem da povedem i Miloša Bogdanovića? Biće nam zanimljivije. Pitaj Anju, za svaki slučaj… Nije protiv? Sjajno, onda krećemo uskoro.
Miloš je radio sa Vladimirom. Bio je krupan, pomalo trapav, sa retkim kovrdžama koje su mu davale smešan izgled, ali je u poslu bio snalažljiv i pouzdan, što je Vladimir često isticao.
Dogovorili su se da će Miloš u subotu spremiti plov, pa su njih dvojica dopremila pun gepek namirnica. Subotnje jutro odlučili su da provedu u šetnji do šumskog jezera, pre nego što započnu kuvanje. Nina i Vladimir krenuli su stazom kroz borovu šumu, dok je sunce prosipalo svetlost po iglicama pod njihovim nogama.