Katarina je polako spustila šolju na sto.
— Я znala, — priznala je mirno. — I šta onda? Эto ne tvoё delo vmešivatьsя v to, čto meždu mužčinoй i ženщinoй.
— On moй muž! — povikala je Jovana, ne verujući svojim ušima. — A vi ste ego majka! Kako možete da podržavate prevaru?
— Ja podržavam svog sina. Uvek. On zaslužuje sreću, a ti si se poslednjih godina potpuno udaljila od njega.
Jovana je zurila u Katarinu, osećajući kako joj se tlo pomera pod nogama.
— Vi ste neverovatni… Znate li koliko sam se trudila? Koliko sam žrtvovala?
— Trud nije isto što i ljubav, draga moja. Ponekad treba znati kad da se povučeš.
Jovana je stajala nekoliko sekundi u tišini, a zatim okrenula glavu ka vratima spavaće sobe.
— Spakovaću svoje stvari. Neću više biti deo ovog cirkusa.
Katarina nije odgovorila. Samo je otpila gutljaj čaja i gledala kroz prozor kao da se ništa nije dogodilo.
U sobi, Jovana je brzo ubacivala odeću u kofer. Ruke su joj drhtale, ali pokreti su bili odlučni. Na noćnom stočiću ugledala je zajedničku fotografiju sa Dimitrijem sa letovanja u Budvi — oboje nasmejani, zagrljeni na plaži pod večernjim suncem. Uzela ju je i bez razmišljanja bacila u kantu za smeće.
Za manje od pola sata bila je napolju. Vazduh ju je ošinuo po licu kao hladan tuš, ali osećaj olakšanja bio je jači od bola.
Dok se udaljavala niz ulicu s koferom za sobom, znala je samo jedno: ovo jeste kraj jedne priče — ali možda i početak nove.
