— Mama, još ne spavaš?
Milica se trgne, otresa okove sna koji su već stegli njeno umorno telo, i sa uzdahom odgovara:
— Nešto važno? Ne može da sačeka do jutra? Tako sam čvrsto zaspala — danas sam se užasno umorila.
— Mama, nemoj da se ljutiš, ovo je jako, jako važno! — Jelena se uvlači majci u krevet. — Mama, poslušaj me. Ti si želela unuka? Tiho, tiho! Znam šta ćeš reći. Da, ne mogu da imam decu. Ali meni i Nikoli je tako mnogo stalo do sina! E pa, sutra putujemo po dečaka. Za tri dana bićemo kod kuće.
— Šta?! — Milici kao da je nestalo sna u trenu. — Ko vam je to dozvolio?
— A zašto da ne? Dobro, Nikola jeste invalid, ali ja sam sasvim zdrava. Dobre poznanice su nam pomogle oko papira. Već sam se načekala, više od godinu dana sve se odugovlačilo.
— Bože! I ništa mi niste rekli! Mogla sam barem pokušati da vas odgovorim, sprečim…
— Upravo zato ti nismo rekli.
— Ćerko moja… ali Nikola nije stabilan. Zna biti agresivan. Naravno, nije on kriv za to i pre nesreće bio je divan muž. Ali sada ponekad i sam liči na dete; njemu treba nega. Ovo što radite je toliko neodgovorno da nemam reči. Nikola može uplašiti dete ili ga čak udariti. Ponekad zna biti takav… Oprosti mi što kažem ovo, ali ponekad ga se i sama bojim.
— Mama, ali to se dešava veoma retko. Većinu vremena on je sasvim normalan — kao ti ili ja. Ja ću paziti na njega. Daću otkaz ako treba.
— Ne mogu da verujem šta čujem od tebe! Kako to misliš „daću otkaz“? Od čega ćete živeti?
— Od Nikoline penzije. I za dete ćemo valjda dobijati neku pomoć.
— Jelena… pa to su mrvice! A za dete treba mnogo novca.
— Ali nećeš nas valjda ostaviti? Uskoro ideš u penziju; ne moraš ni da daješ otkaz — eto ti para: plata i penzija zajedno! Ti si majka; dužna si da pomogneš! — Jelena zaplaka. — A ja tako želim dete!
— E pa znaš šta, draga moja… dosta sam tvojih hirova trpela! U mojim godinama deca već pomažu roditeljima! Mogla sam bar računati na vaše razumevanje… Pa znaš dobro da zbog svojih bolesti već odavno mogu biti u penziji zbog invaliditeta… Ali vama s Nikolom stalno nešto treba… I ja sam vukla koliko god mogla… Više ni ne pamtim kad sam sebi poslednji put kupila nešto novo… Sve ide na vas! A sada kada bih napokon mogla prestati da radim i malo odmoriti kad mi nije dobro… prileći… zadremati preko dana… konačno!… — Milica zaneme od uzbuđenja i nemoći.
Jelena joj pruži inhalator. Majka leža malo mirno pa se okrenu ka zidu uvijajući se u ćebe dajući jasno do znanja da je razgovor završen. Ali ćerka nije izlazila iz sobe.
— Mama… nema nazad više… Sve je završeno… Dete će za tri dana biti kod nas kući – htela ti to ili ne… Usput – zove se Miloš.
— Njegovo ime mi ništa ne znači… Niste me pitali ništa – ali znajte: ja sam kategorički protiv toga… Dovesti dete u ovu porodicu – to je zločin… I budite sigurni: više vam ni dinara dati neću… Možda vas to nauči odgovornosti… A taj dečko meni nije blizak – i nikada neće biti blizak… Nemojte pokušavati da me raznežite njegovim licem ili bilo čim drugim… Tačka!
Jelena izađe iz sobe slomljena; nikada još nije videla majku tako ljutu. Muž joj koji baš tada beše pri svesti u svom „bistrijem“ trenutku preduhitri njen izveštaj:
— Sve sam čuo… Toliko ste vikale obe… Ali iskreno – ona jeste u pravu… Stan je njen… pare zapravo ona zarađuje za naše preživljavanje… Tvoja plata jedva pokriva šminku i hulahopke… Ona jeste u pravu…
— Dobro bre – još mi samo ti fališ s tim „ona jeste u pravu“!… Ja sam odlučila: imaćemo sina – znači imaćemo ga!… Hajde sad spavajmo!… Prošao već prvi sat a moramo rano ustati!… Voz neće čekati!
…
Jelena s mužem i trogodišnjim dečakom stajala je na trećem spratu ispred vrata stana.
— Nema je valjda kod kuće – neće da otvori…
— Jelena, pa imaš ključ – otvori svojim ključem…
Ušli su u mračni široki hodnik; Nikola upali svetlo.
— Jelena – pogledaj ovo! — klimnu glavom prema vratima koja su vodila ka sobi majke: na njima nov sjajan „engleski“ brava ugrađena…
— Da-a-a… Izgleda mama stvarno ozbiljno misli ovo sve… Nije prijatno…
— Jeco bre – pokucaj joj ipak!… Pozovi je bar da vidi sina!
Žena samo odmahnu rukom; kad već nije otvorila na zvono ulaznih vrata sigurno neće ni sad izaći ma koliko kucali… Noćni razgovor još im odzvanjao u glavi oboma; izgleda stvarno majka nema nameru više komunicirati s njima… Inače zašto bi postavljala novu bravu?
Do večeri iz sobe Milice dopirala je potpuna tišina; a tek kad pade mrak začu se škljocanje ključa i majka izađe iz sobe obučena u novu suknju i blejzer prebačen preko ramena.
— Mama zdravo!… Vratili smo se!… Miloš sad spava ali možeš polako zaviriti kod njega…
— Zdravo… Idem kod Stojke… Ne čekajte me – vratiću se kasno…
— A Miloš?… Mama ti…
— Doviđenja!… — vrata zalupiše snažno za njom…
Sledećih dana sve beše isto: Milica kupi električnu ringlu pa čak kuvaše sama sebi po sobi…
A Jeleni s Nikolom nastupiše teški dani: para katastrofalno nedostajaše; meso beše retkost po kući; voće detetu gotovo nikad nisu mogli kupiti…
Jelena poče razmišljati o povratku na posao ali problem beše vrtić: još nisu stigla sva dokumenta za dete iz doma…
Pisala je Jelena svuda gde mogla; zvala telefonom bezbroj puta; požurivala svakako moguće – no dobila samo jedno privatno pismo:
„Hteli ste mimo zakona dobiti dete a još požurujete!? Poslaću sve čim bude moguće.
Kristina.“
Jelena skupi snagu te odluči porazgovarati s majkom koju srete jednog dana dok se vraćala sa večernje šetnje:
– Mama – ovako više ne ide – živimo kao stranci…
– Kako kao stranci?… Ne svađamo se – pozdravljamo jedno drugo – koristimo isti WC…
A što sam otišla u penziju – moje pravo…
Ja sam bolesna žena – meni treba odmor…
– Mama upravo o tome hoću pričati…
Sad kad si stalno kod kuće mogla bi paziti Miloša…
Ja bih onda mogla nazad na svoj posao…
Zovu me nazad…
Imamo problem sa vrtićem…
A para nam očajno fali…
Čak ni Nikoli nema dovoljno za lekove…
– Para svima fali…
Ali pametni ljudi prvo razmisle pa onda delaju…
Vi ste hteli ispuniti svoj hir – još preko maminog džepa!
A jeste li pomislili da nisam večna?
Mogu nestati kroz godinu,
mesec,
možda čak sutra…
Bolesna sam
i nisam mlada više…
