— Nikola, hoćeš li mi sam objasniti šta se ovo dešava ili da odmah zovem policiju? — Milica je zastala u predsoblju ne skidajući kaput, pa je pogled prebacila sa tuđih kofera na poluotvorena vrata dnevne sobe.
Kofera su bila dva: jedan tamnoplav, na točkiće, i drugi stari, bordo, sa izlizanim rukohvatom. Pored njih se nalazila sportska torba iz koje je štrčao kaiš, a na klupici je već stajala kesa iz prodavnice, puna papuča, četkice za zube i nekakvih teglica s kremama. Nije to ličilo na kratku posetu od pola sata. Više je izgledalo kao početak preseljenja. Ili barem kao pokušaj da se svi ponašaju kao da je novi život već uredno započeo.
Iz sobe su dopirali glasovi. Ženski glas bio je siguran, pomalo oštar, s onom posebnom nijansom od koje bi Milici svaki put zategla vilica. Muški je zvučao tiše, kao da se pravda, ali u njemu nije bilo ni trunke uznemirenosti. Upravo je to najviše zabolelo. Ne iznenađenje, ne zbunjenost, ne žurba da joj se nešto objasni čim kroči unutra. Samo običan ton čoveka koji je uveren da je sve što se događa potpuno normalno.
Milica je zatvorila ulazna vrata malo snažnije nego što je nameravala. U tišini hodnika brava je škljocnula, a Nikola je odmah provirio iz sobe.
— A, stigla si već? — rekao je, kao da se ona nije vratila u sopstveni stan, nego svratila kod nekih poznanika.
— Vidim da sam imala zbog čega — odgovorila je Milica i polako spustila ključeve na komodu.
Nikola je izašao u hodnik, protrljao vrat i, iz nekog razloga, pokušao da se nasmeši.
— Nemoj odmah da počinješ. Sve ću ti objasniti.
Ali s objašnjenjem nikako nije žurio.
Milica je zakoračila dalje i zaustavila se na pragu dnevne sobe.
Tamo, pored širom otvorenog ormara, stajala je njegova sestra Tamara. U jednoj ruci držala je složene majice, a drugom je nameštala rajsferšlus na putnoj kozmetičkoj torbici. Na kauču su već bili poređani njene farmerke, džemper, punjač za telefon i kesa sa kućnom garderobom. Tamara je podigla glavu, srela se s Milicom pogledom i nije pokazala ni najmanju nelagodnost. Samo je malo više podigla bradu, kao da se unapred spremila za raspravu i rešila da ne popusti ni za jednu jedinu reč.
— Zdravo — rekla je. — Nismo mislili da ćeš doći ovako rano.
Milica joj nije odgovorila. Nije gledala u Tamaru, već u otvoreni ormar. U praznu policu na kojoj su tog jutra još stajali njeni prekrivači i kutija sa sezonskim stvarima. Kutije više nije bilo. Ni prekrivača.
— Izneo sam ih privremeno na lođu — brzo je rekao Nikola, primetivši kuda gleda. — Neće im ništa biti. Tamo je suvo.
Milica se okrenula prema njemu.
— Izneo si moje stvari na lođu?
— Samo za sada. Nemoj od toga da praviš predstavu.
To njegovo „nemoj da praviš predstavu” uvek je zvučalo isto. Kao da nije on taj koji prelazi preko tuđih granica, nego je ona naporna zato što se usudila da to primeti.
Milica je polako skinula kaput, uredno ga okačila na kukicu i vratila se u sobu. U njoj više nije ključalo. Naprotiv, sve se skupilo u jednu hladnu, čvrsto stegnutu tačku. Dok je čovek besan, može da izgovori svašta. Ali kad bes prođe i kad se cela slika najzad vidi jasno, tada čovek postaje zaista opasan.
Nikola je odmah počeo da govori brže:
— Tamara je u nezgodnoj situaciji. Samo na dve nedelje, najviše mesec dana. Nema gde sada. Valjda razumeš da nisam mogao rođenu sestru da ostavim na ulici.
— Na ulici? — ponovila je Milica.
— Pa, to sam rekao slikovito.
— A gde je živela pre nego što si je ovde dovezao s koferima?
Tamara je zalupila fioku komode i sama odgovorila:
— Iznajmljivala sam stan. Vlasnica je rešila da ga proda i tražila mi je da se iselim. Usput, ja tebi nisam ništa loše uradila, Milice. Stvarno ne razumem zašto me tako gledaš.
Milica je sada pogledala pravo u nju.
— Zato što raspakuješ svoje stvari u mom stanu bez moje dozvole.
— Ma daj, kao da sam ti se nakačila na vrat — frknula je Tamara. — Nisam ja neka tuđa osoba.
Nikola je odmah prihvatio:
— Upravo tako. Nije tuđa. Rođena mi je sestra.
Milica je pogled prebacila na muža. Nekoliko sekundi niko nije progovorio. Negde iz stana iznad povukli su nešto teško; preko plafona se razleglo škripanje, a onda je opet nastala tišina.
Tada je Milica upitala mirno, bez vike i bez drhtanja u glasu:
— Nikola, od kada tvoja sestra živi u mom stanu koji sam imala pre braka?
Tamara se ukočila, ne spustivši gomilu odeće na policu.
Nikola je otvorio usta, ali nije izgovorio ništa. Sigurnost s kojom je maločas izašao u hodnik raspala mu se pred očima. Verovatno zato što u toj rečenici nije ostalo prostora za njegovu omiljenu maglu: „naše zajedničko”, „porodica”, „pa šta ima veze”. Reči su bile precizne i oštre: tvoja sestra, moj stan, pre braka.
— Milice, zašto moraš baš tako? — najzad je izustio. — Pa mi smo, koliko znam, u braku.
— To nije odgovor.
— Zato što sam mislio da u ovakvoj situaciji ne treba praviti ispitivanje.
— A ja mislim da u moj stan ne treba useljavati ljude bez mog pristanka.
Tamara je naglo spustila stvari na kauč.
— Da sam znala da ćeš me ovako dočekati, ne bih ni dolazila.
— Onda nisi ni trebalo da dolaziš — složila se Milica.
Tamara je trepnula, očigledno zatečena time što nije dobila odgovor uvijen u uobičajenu pristojnost.
Nikola je napravio korak napred.
— Milice, hajde da razgovaramo normalno. Nije se desilo ništa strašno.
Ona je blago nagnula glavu u stranu, kao da osluškuje poznatu frazu i proverava da li ju je zaista dobro čula.
— Ništa strašno? Izneo si moje stvari na lođu, nisi me ni obavestio, doveo si ovde sestru koja je već počela da uređuje sebi prostor, i ti kažeš da nije ništa strašno?
— Hteo sam da pričamo večeras.
— Već si pričao. Delima.
Tamara se podrugljivo nasmešila, ali joj je osmeh ispao nervozan.
— Šta si se toliko uhvatila za te kvadrate? Nikola ti je muž, nije podstanar.
Milica je okrenula pogled ka njoj.
— Još jedna reč o kvadratima i ovaj razgovor će biti mnogo kraći.
Tamara je podigla obrve.
— Pretiš mi?
— Upozoravam te.
Nikola je prešao dlanom preko lica. Izgledao je onako kako je izgledao pred porodična okupljanja, kad shvati da će morati svima odjednom da se dopadne, a da je to nemoguće.
— Tamara, ćuti malo — rekao je tiho.
— A zašto bih ja ćutala? Ponašate se kao da ste me posadili na optuženičku klupu.
— Zato što pitanje nije upućeno tebi — preseče je Milica. — Nije te ovde pozvao ormar iz hodnika niti kauč iz dnevne sobe. Ovde te je doveo Nikola. S njim zato i razgovaram.
Sela je na ivicu fotelje, ne izuvajući se. Torbu je spustila pored sebe. To joj je bila stara navika: kad je razgovor neprijatan, najpre sedne. Čovek koji stoji brže plane i kaže nešto oštrije nego što treba. Onaj koji sedi duže uspeva da zadrži kontrolu.
— Dakle — rekla je. — Ti si odlučio da ovde smestiš Tamaru. Sam. Bez poziva, bez poruke, bez pitanja. Je li tako?
— Znao sam da ćeš se protiviti — odgovorio je Nikola, gledajući u stranu.
— Znači, svesno si to uradio meni iza leđa.
— Uradio sam zato što nije bilo vremena.
— Za jedan telefonski poziv trebalo bi ti četrdeset sekundi.
On je ćutao.
Tamara je odjednom pljesnula dlanom po butini, kao da požuruje razgovor.
— Slušajte, ovo već postaje smešno. Nisam došla na odmor. Imam stvarne probleme. Ili si ti od onih žena kojima je najvažnije da pokažu ko je ovde gazda?
— Ja i jesam ovde gazda — rekla je Milica.
Izgovorila je to tiho, ali kao da se vazduh u sobi od tih reči ohladio.
Nikola se odmah umešao:
— Dosta. Nećemo se sada nadmetati oko prava. Tamara će ostati kratko, a posle će naći neko rešenje.
Milica ga je pogledala toliko pažljivo da je oborio oči.
— Već ste se dogovorili koju sobu treba osloboditi?
Nije odgovorio odmah. I upravo je to bilo dovoljno.
— Pitala sam te: jeste li već razgovarali o tome koju sobu treba osloboditi?
— Mislio sam da bi Tamari bilo zgodnije u velikoj sobi. Radi od kuće, potreban joj je sto.
Milica je polako izdahnula kroz nos.
— U velikoj sobi je moj radni sto. Moje fascikle. Moj laptop. Moja dokumenta. I moje stvari.
— Moglo bi privremeno da se premesti…
Prekinuo se usred rečenice. Prekasno se setio da reč „premesti” u ovakvom trenutku zvuči kao presuda. Ne nameštaju, nego nečijem načinu života, navikama i pravu da upravlja sopstvenim domom.
Milica je ustala.
— Ovako ćemo. Sada ćete me oboje saslušati vrlo pažljivo. Tamara ovde ne ostaje ni večeras, ni nedelju dana, ni dok „ne vidimo kako će biti”. Ti, Nikola, odmah uzimaš njene kofere i zoveš taksi.