Kao da mi se krv u trenu pretvorila u led.
— Ti si pristao?
Nikola je napravio korak prema meni.
— Hteo sam da razgovaram s tobom o tome.
— Kada? Kad im koferi već budu poređani po mojoj spavaćoj sobi?
— Jelena, radi se samo o nekoliko meseci.
— O nekoliko meseci?
— Možda dva. Tri najviše.
Marija je nehajno odmahnula rukom, kao da govori o nečemu sasvim beznačajnom.
— Ili šest. Videćemo već.
Zagledala sam se u nju.
Tu je napravila prvu ozbiljnu grešku.
Progovorila je prebrzo.
— Šest meseci?
— Pa šta onda? — odbrusila je. — Imate pet spavaćih soba. Kuća vam je ogromna. Valjda nećeš ostaviti decu na ulici kad imate mesta i više nego dovoljno!
Ta rečenica bila je pažljivo nameštena.
Trebalo je da od mene napravi bezdušnu osobu u celoj ovoj priči.
Samo što Marija nije znala jednu stvar.
Nešto što joj Nikola, iz nekog razloga, očigledno nikada nije jasno objasnio.
Ovo nije bila „naša“ kuća.
Bila je moja.
Kupila sam je tri godine pre nego što sam uopšte upoznala Nikolu, od svoje ušteđevine i dela nasledstva koje mi je ostavila baka.
Nikola je živeo ovde sa mnom, ali njegovo ime nikada nije bilo upisano u vlasnički list.
Među nama to nikada nije bilo sporno.
Sve do tog dana.
Tada se spolja začula sirena automobila.
Marijino lice se istog časa ozarilo.
— Stigli su!
Požurila je ka kapiji.
— Nikola! Otvori im!
— Ne otvaraj ništa — rekla sam.
Moj muž je zastao kao ukopan.
Marija se polako okrenula prema meni.
— Šta si rekla?
— Rekla sam da kapija ostaje zatvorena.
— Ne možeš valjda ozbiljno to da misliš.
Sirena se ponovo oglasila.
Zatim se, s druge strane kapije, začuo ženski glas.
— Mama!
Bila je to Tamara.
Marija mi je prišla nekoliko koraka, lica zategnutog od besa.
— Jelena, nemoj da me ponižavaš pred mojom ćerkom.
— Onda nije trebalo da je pozoveš da se useli u moju kuću, a da mene prethodno ni ne pitaš.
— Ovo je i Nikolina kuća!
— Nije.
Nikola je zatvorio oči.
Marija je zbunjeno trepnula.
— Molim?
— Ova kuća nije Nikolina.
Tišina koja je pala među nas bila je gotovo neprirodna.
— Kakve su to gluposti?
Okrenula sam se i ušla u dnevnu sobu.
Marija je krenula za mnom.
— Govorim s tobom!
Otvorila sam fioku radnog stola i izvadila fasciklu.
Nikola je vrlo dobro znao šta se nalazi unutra.
Zato nije izustio ni reč.
Vratila sam se na terasu i spustila fasciklu na sto.
— Pročitaj.
Marija je nije ni dotakla.
— Nemam ja šta da čitam.
— Onda ću ti objasniti. Ovu kuću sam kupila pre nego što sam se udala za tvog sina. Vodi se isključivo na moje ime.
Nešto joj se promenilo na licu.
Jedva primetno.
Ali meni nije promaklo.
— To ništa ne menja — rekla je naposletku. — Nikola ti je muž.
— Menja. I te kako menja kad neko odlučuje ko će se ovde useliti na šest meseci.
— Govorimo o njegovoj sestri!
— A ja govorim o svojoj kući.
Baš tada Tamara je ponovo zatrubila.
Marija je izgubila i poslednji ostatak strpljenja.
— Nikola, odmah otvori tu kapiju!
Moj muž se pomerio jedan korak napred.
— Nikola — rekla sam mirno — ako sada otvoriš kapiju da bi oni uneli stvari, nakon što sam ja jasno rekla da im ne dozvoljavam da se usele, imaćemo mnogo veći problem od obične porodične rasprave.
Stao je.
Marija ga je pogledala zapanjeno, kao da ju je izdao.
— Ti ćeš stvarno dozvoliti da se tvoja žena ovako ponaša prema tvojoj majci?
Nikola je duboko udahnuo.
— Mama… trebalo je prvo da razgovaraš sa Jelenom.
— Ali ti si pristao!
— Rekao sam da ću pričati s njom o tome.
Marija je zaćutala.
To joj je bilo novo.
— Šta?
— Rekao sam da ću je pitati. Nikada nisam rekao da možeš da javiš Tamari da se sa celim svojim domaćinstvom preseli ovde.
Marijino lice pocrvenelo je od besa.
— Nemoj da me lažeš!
— Ne lažem.
U tom trenutku neko je počeo da lupa po kapiji.
— Mama! — viknula je Tamara. — Auto je pun stvari! Otvori!
Marija je uperila prst u mene.
— Otvorićeš tu kapiju.
— Neću.
— Jelena…
— Ne.
— Moji unuci stoje napolju!
— Mogu da uđu kao gosti. Mogu da popiju kafu s nama, da jedu, da se odmore. Ali koferi ostaju u automobilu.