…njene svekrve.
— Slavice, srećan rođendan! Pa ovo je predivno! — oduševljeno je uzviknula jedna gošća. — Kao da smo se vratili u mladost, sećaš li se naše studentske menze?
— Sećam se… — izustila je Slavica Despotović, vidno zatečena.
Kako je veče odmicalo, sala se punila, a iznenađenje je raslo. Ispostavilo se da se ljudima zaista dopada. Stariji su sa setom prepoznavali detalje i prisećali se vremena Jugoslavije, dok su mlađi pozirali pored starih lampi, komentarišući kako prostor ima „dušu“ i posebnu vibru. Kotleti i kompot su nestajali neverovatnom brzinom, a konobari su neprestano donosili dodatne porcije.
Radoslav Radunović, brat slavljenice, ustao je sa čašom u ruci:
— Slavice, ti si čudo! Samo bi tebi palo na pamet da jubilej vratiš u naše najbolje godine. Ovo nije obična proslava, ovo je povratak kroz vreme! Svaka čast!
Slavica je ustala, diskretno poravnala haljinu i uz osmeh rekla:
— Pa… valjda, — pomalo stidljivo. — Mi smo ljudi starog kova, nama su važni širina i toplina. Je l’ tako, Olivera?
Namignula mi je, teatralno, kao prava glumica.
Samo sam klimnula glavom i povukla se ka kuhinji da se dogovorim oko iznošenja torte. U hodniku me je sustigao Bogdan Radić.
— Olivera… jesi li ti svesna šta si uradila? Ovo je genijalno! Kako si uspela sve ovako da uklopiš?
Lice mu je sijalo od ponosa.
— Dobro, dobro, — promrmljala sam. — Idi po tortu, danas ti je majci rođendan.
Anita Nagy je, za razliku od ostalih, celo veče sedela namrštena. Kasnije mi je poslala poruku: „Nemoj da baciš račune, trebaće mi za evidenciju.“ Naravno.
Sutradan me je pozvala Slavica.
— Olivera, dušo, — započela je blagim glasom, — hvala ti od srca. Svi su bili oduševljeni! Kažu da je bilo lepše nego u restoranu.
— Drago mi je da vam se dopalo, — odgovorila sam.
— Reci mi… za moj sedamdeset peti, možemo li opet ovde? Samo nemoj da menjaš meni, važi?
Obećala sam da ću razmisliti.
A u sebi sam odlučila da organizaciju tog jubileja prepustim Aniti.
Sledeći put ću ja biti samo gost.








