— Kako to misliš da je stan samo tvoj? Svi mi ovde živimo i nemaš pravo da odlučuješ ko sme da ostane, a ko ne! — planula je svekrva, ne skrivajući bes.
— Rekla sam ne — ponovila je Ana Ristić tiše, ali odlučno, jedva obuzdavajući drhtaj u glasu. — Ovo je moj stan. I neću…
— Tvoj? — prekinula ju je Svetlana Radunović, sužavajući oči u neverici. — A gde je tu porodica? Nikola, čuješ li ti šta tvoja žena govori?
Ana je polako otključala vrata, gotovo nevoljno. Bilo je već skoro devet uveče. Zadržala se na poslu duže nego što je planirala, potpuno uronjena u projekat koji joj je oduzeo čitav dan. A iza tih vrata, kao po pravilu, dočekivala ju je napeta atmosfera.
— Opet kasniš! — dočekala ju je Svetlana čim je kročila unutra. — Nikola sedi gladan i čeka!
Duboko je udahnula dok je skidala kaput. Imala je osećaj da više ne ulazi u sopstveni dom, već na tuđu teritoriju na kojoj je samo prolaznik.
Pre mesec i po dana, kada ju je Nikola zamolio da njegovi roditelji privremeno borave kod njih dok im traje renoviranje, pristala je bez mnogo razmišljanja. Rekao je da će to trajati dve, najviše tri nedelje. Delovalo je bezazleno. Međutim, dani su se nizali, a oni su ostajali. Privremeno je polako prerastalo u nešto trajno i iscrpljujuće.
— Dobro veče — izgovorila je Ana ulazeći u kuhinju.
Nikola i Dragan Krstić sedeli su za stolom, zagledani u televizor. Svetlana je kraj šporeta bučno pomerala šerpe, kao da svaki pokret nosi poruku nezadovoljstva.
— Rekla sam ti da dolaziš najkasnije do sedam! — nastavila je svekrva oštro. — Kod nas se zna red. Večera je uvek na vreme!
Ana je otvorila frižider, trudeći se da joj pokreti ostanu mirni.
— Imala sam obaveze — odgovorila je staloženo. — Morala sam da završim važan projekat.
— Posao, posao… — podsmehnula se Svetlana. — A ko brine o mužu? Nikola, reci joj nešto!
Nikola se promeškoljio na stolici, očigledno nesiguran.
— Anči, možda bi stvarno mogla da se organizuješ da dolaziš ranije? — promrmljao je, ne podižući pogled.
Stegla je usne. Ranije mu nikada nije smetalo što ponekad kasni. Otkako su njegovi roditelji tu, kao da je postao neko drugi. Ili je samo počeo da pokazuje lice koje ranije nije primećivala?
— Tačno — umešao se Dragan, nakratko odvajajući pogled od ekrana. — Žena treba da misli na porodicu. Danas je sve nekako…
Ana je osetila kako joj se telo ukočilo. Koliko je puta već čula to „danas“ izgovoreno sa prekorom?
— Spremiću večeru — rekla je kratko, izvlačeći kese iz prodavnice.
— Nema potrebe — odmahnula je Svetlana. — Već sam sve završila. I preuredila sam ti kuhinju, jer ti je sve bilo potpuno nepraktično raspoređeno.
Ana se naglo okrenula.
— Kako to misliš preuredila? Ovo je moja kuhinja, Svetlana.
— Naravno da je tvoja — odgovorila je smireno, gotovo poučno. — Ali mora postojati red. Ja sam domaćica sa iskustvom.
Bes joj je nadolazio kao talas koji preti da je preplavi. Pogledala je ka stolu — Nikola je sedeo pognute glave, kao da želi da nestane.
— Usput — dodala je Svetlana, prelazeći kritičkim pogledom preko zidova — vama bi dobro došlo renoviranje. Sve izgleda zastarelo.
Ana je stisnula zube.
— Svetlana — započela je kontrolisanim tonom — dogovor je bio da ostanete kod nas dok traje vaše renoviranje. Ali radovi još nisu ni počeli. Možda bi trebalo da se pozabavite tim pitanjem?
— Oh, renoviranje — započela je Svetlana razvlačeći reči i uz dubok uzdah, kao da tek sada dolazi do najvažnijeg dela priče.
