— …ne ide kako smo planirali — nastavila je Svetlana uz dramatičan uzdah. — Majstori kasne, doneli su pogrešne pločice, pa su morali sve da vraćaju… Biće potrebno da kod vas ostanemo još neko vreme.
— Koliko „neko vreme“? — upitala je Ana Ristić tiho, ali sa nekom čudnom napetošću u glasu.
— Ma, dva do tri meseca, ništa strašno — odmahnu rukom Svetlana, kao da govori o nekoliko dana. — Zar vam smetamo? Jedva da se primećujemo!
Ani su se prsti nesvesno skupili u pesnicu. Dva ili tri meseca? Zar ovo ludilo treba da potraje još toliko?
— Nikola, zlato moje — započela je iznenada svekrva umiljatim tonom — možda uopšte ne moramo da žurimo sa tim renoviranjem?
Na trenutak je zastala, a onda, sa osmehom koji je više ličio na plan nego na šalu, dodala:
— Prodaćemo naš stan i svi ćemo živeti ovde. Biće nam divno zajedno, mesta ima dovoljno!
Ana je ostala bez daha.
— Sjajna ideja, mama! — oduševljeno je uzviknuo Nikola Zdravković. — Šta kažeš, Ana? Tebi je teško samoj, mi bismo ti olakšali!
Polako je podigla pogled ka mužu, kao da ga prvi put vidi.
— Molim? — izgovorila je kratko.
— Naravno — umešao se i Dragan Krstić, klimajući glavom. — Mladima je potrebna podrška. A kad stignu unuci, bićemo tu da pomognemo.
Ana je sela, osećajući kako joj težina pritiska grudi. Kada je njen život postao ovakav? U kom trenutku je prestala da bude gospodarica sopstvenog doma?
— Ne — rekla je mirno, ali odlučno.
— Kako to misliš, ne? — Svetlana se naglo okrenula ka njoj.
— Rekla sam da ne dolazi u obzir — ponovila je Ana, pokušavajući da zadrži prisebnost. — Ovo je moj stan. I neću…
— Tvoj? — prekinula ju je svekrva, sužavajući oči. — A gde je tu porodica? Nikola, čuješ li ti svoju ženu?
Nikola je namrštio čelo.
— Ana, čemu drama? Mama ima poentu. Zajedno je lakše…
— Lakše? — Ana je ustala. — Lakše je živeti pod stalnim nadzorom? Trpeti da mi neko pomera stvari, odlučuje umesto mene i komanduje u mojoj kuhinji?
— Kakav nadzor? Mi smo ti porodica! — planula je Svetlana.
— I to vam daje pravo da raspolažete mojom imovinom? — glas joj je zadrhtao, ali nije uzmakla.
Nikola je skočio sa stolice.
— Prestani da vičeš na moju majku! — povikao je. — Nisi bila ovakva ranije…
Ana je duboko udahnula, boreći se sa knedlom u grlu.
— Tačno. Nekada sam ćutala. Dok nisam shvatila da ste prešli svaku granicu.
— Nikola, zar ćeš da dozvoliš ovo? — uzviknula je Svetlana, šireći ruke u neverici.
Nikolin pogled je lutao između majke i supruge, ali Ana je već znala šta mora da uradi.
— Hajde da razgovaramo smireno… — pokušao je on.
— Ne — presekla ga je. Ispravila je leđa, brišući suze koje su pretile da krenu. — Dosta je bilo. Ćutala sam mesec i po dana. Gledala sam kako premeštate moje stvari, preuređujete kuhinju bez pitanja, odlučujete šta je „bolje“ za mene. U mom stanu. U mom životu.
— Mi smo samo želeli da pomognemo, da uvedemo malo reda… — promrmljao je Dragan, gotovo izvinjavajući se.
— Red? — okrenula se prema njemu naglo. — Ko vas je to zamolio? Ovo je moj dom i u njemu važe moja pravila.
— Kakva grubost! — procedila je Svetlana, lice joj je pobledelo od besa. — Nikola, stvarno ćeš dozvoliti da nam se ovako obraća?
Ani se učinilo da joj se snaga topi, ali je u isto vreme osetila neobičnu prazninu — kao da je nešto u njoj konačno puklo. Koliko još treba da trpi? Dokle da se pretvara da je sve u redu?
— Izađite iz mog stana — rekla je tiho, ali tako jasno da je u kuhinji nastao muk.
— Šta si rekla? — Svetlana je ostala ukočena, kašika joj je zastala u vazduhu, nesposobna da poveruje u ono što je upravo čula.
