— Jedini odgovor koji stalno ponavljate glasi: „Ja sam majka, meni je dozvoljeno.“ E pa nije.
Svetlana se gotovo nasmejala, ali bez trunke veselja.
— Nije? Ti ćeš meni da određuješ šta smem, a šta ne? Sama sam ga podigla. Radila sam po dva posla da bi imao sve. Sve sam mu dala…
— I to vam sada daje pravo da uzimate gotovinu iz naše komode? — preseče je Milica hladno. — Zanimljiv sistem zahvalnosti vodite.
— Ja tebi nemam šta da polažem račune! — planula je Svetlana. — To je moj sin! Ako meni nešto treba, on će mi pomoći!
— Pomoć je kad se pita i dogovori — uzvrati Milica. — Ne kad se dođe, otvori fioka, uzme šta treba i posle se pravi iznenađena.
Nikola je zbunjeno prebacivao pogled sa jedne na drugu.
— Mama… jesi li uzimala? — upita tiho.
Svetlana se naglo okrenu ka njemu, kao da ju je udario.
— I ti si počeo? Rođeni sin ispituje majku? Dočekala sam i to.
— Samo odgovori.
— Šta da ti kažem? Da su računi za stan skočili? Da sam morala komšinici da dam novac za vodu u vikendici? Htela sam da te zamolim, ali kod tebe je uvek „mama, kasnije“, „mama, sad nije zgodno“, „mama, kad legne plata“. Da li sam trebalo da stojim ispružene ruke dok me tvoja žena gleda kao da sam joj nešto pokvarila?
— Znači, uzimali ste — reče Milica tiho, ali odlučno.
— Nisam krala! — gotovo povika Svetlana. — Uzela sam od svog sina! Privremeno! Vratila bih.
— Kada? Na sveto nikad? — Milica zakorači bliže. — Već mesec dana je to „privremeno“.
— Ne preteruj.
— Ja preterujem? Nisam ja ta koja pretura po tuđim fiokama.
— Tuđim? Kod sina je tuđe? Čuješ li, Nikola? Ona mene naziva strankinjom!
— Mama, nije poenta u tome — promrmlja on.
— Jeste! — uperi prst u Milicu. — Od prvog dana me nije podnosila. Videla sam to još na svadbi. Smeška se, a u očima računica. Sve mora po planu, po rasporedu. „Nikola nemoj tamo“, „Nikola to ne jedi“, „Nikola mami nemoj davati“. Lepo se snašla.
— Kao prvo, nije „Niki“, ima trideset dve godine — odbrusi Milica. — Kao drugo, da ja ne držim stvari pod kontrolom, živeli bismo od praznih obećanja. Jer neko kod nas zna samo da primi platu i kaže: „Snaći ćemo se.“
— Opet počinješ — umorno promrsi Nikola.
— Da, opet. Zato što je ovo moj život, a ne serija koju možeš da preskočiš kad ti dosadi.
Milica se naglo okrenu, priđe komodi i izvuče svesku i hemijsku iz gornje fioke.
— Pošto svi volite da pričate o pomoći, hajde da je stavimo na papir.
Svetlana je suzila oči.
— Jesi li ti normalna?
— Sasvim. Samo želim evidenciju u ovoj kući. Evo: petog u mesecu minus tri hiljade. Devetog minus dve. Četrnaestog još pet. Danas još pet. Ukupno petnaest hiljada dinara. I to bez hrane koja misteriozno nestane kad „svratite na minut“. Crvena riba, kafa, sir — i to onaj kvalitetan, ne najjeftiniji. Sredstva za čišćenje. Da li se kod vas deterdžent sam stvara?
— Sitničava si.
— Ne. Samo sam umorna. To je razlika.
— Šta time želiš?
— Da prestanem da se pravim da ništa ne primećujem.
Nikola pročisti grlo.
— Milice, možda ne mora ovako…
— A kako? Sa fanfarama? „Svetlana, primetili smo da nam nestaje novac, možete li ubuduće diskretnije?“
Nikoli izlete tih osmeh, ali Milica ga preseče pogledom.
— Nema smejanja. Nisi publika. Saučesnik si, po osnovu komotnog ćutanja.
— Hvala, draga — promrsi on.
— Nema na čemu.
Svetlana podiže bradu visoko.
— Vidiš li, Nikola, kako se tvoja majka dočekuje u sopstvenom domu?
— U našem domu — ispravi je Milica.
— Svejedno! Ti joj dozvoljavaš da me ponižava.
Nikola napokon podiže pogled.
— Mama, stvarno nisi smela da uzimaš bez pitanja.
Tišina pade naglo. Čak je i frižider zujao tiše.
— Molim? — izgovori Svetlana sporo.
— Nije bilo u redu — ponovi Nikola, sigurnijim glasom.
— Nije u redu? — nasmeja se kiselo. — A u redu je da sediš pod njenom komandom i ponavljaš šta ti kaže?
— To nije njena rečenica. To je činjenica.
— Činjenica? Kad je trebalo platiti fakultet, ko je tada baratao činjenicama? Kad si jedne zime išao bez kaputa, ko ti je kupio novi? Kad si upao u dug zbog onog motocikla, ko te je izvukao?
— Mama, dosta.
— Nije dosta! Ti ćeš meni o ispravnom i pogrešnom? Ja sam u tvojim godinama…
— Upravo — preseče je Milica. — U njegovim godinama već ste naučili da vam svi nešto duguju. Pa i sopstveni sin.
— Kako se usuđuješ?
— Lako. Iza mene je težak dan, predamnom prazan novčanik i nemam više strpljenja.
Svetlana zgrabi kesu sa poda i tresnu je na komodu.
— Ne trebaju vam moje namirnice. Ne trebaju vam ni moje posete. U redu. Samo nemojte posle trčati meni kad vas život ošamari.
— Ne brinite — mirno reče Milica. — Snaći ćemo se. Ali prvo, vratite ključeve.
— Šta?
— Ključeve od stana. Onaj privezak sa velikim metalnim srcem. Stavite ih na sto.
— Jesi li ti poludela? — zaprepašćeno će Svetlana. — Hoćeš da me odsečeš od sina?
— Ne. Hoću da zaključam stan.
— Nikola! Čuješ li šta traži?
On je ćutao. Vilica mu se stezala. Mrzeo je ovakve situacije — ne zato što su ga bolele, već zato što su ga primoravale da bira. A biranje mu nikada nije išlo od ruke. Najradije bi da se sve samo od sebe smiri, bez njegove odluke.
— Nikola — reče Milica ledenim tonom — ili će tvoja mama sada spustiti ključeve na sto, ili sutra menjam brave. A uz brave menja se i naš porodični raspored. Imaćeš tada mnogo vremena da se posvetiš sinovskim obavezama.
Svetlana ga pogleda izazivački.
— Pa? Reci nešto. Ili si već odlučio da budeš dodatak njenoj platnoj kartici?
Nikoli zadrhta ugao usana.
— Mama, nemoj tako.
— Ja da ne počinjem? Ona pravi predstavu!
— Nije predstava — izgovori on polako, kao da konačno izgovara nešto što je odavno trebalo da kaže. — Ovo je razgovor koji smo odavno morali da obavimo.
