– Mama, tata, Marko i Milica stižu u subotu. Ostaće kod nas mesec dana.
Nikola je to izgovorio usput, gotovo ravnodušno. Stajao je kraj frižidera, pio kefir pravo iz tetrapaka i skrolovao po telefonu, kao da mi saopštava kakvo će vreme biti za vikend.
Držala sam tanjir u rukama. Spustila sam ga na sto pažljivo, da ni ne zazveči.
– Mesec dana? – ponovila sam tiše.
– Pa da. Tata je na odmoru, mama je odavno planirala da dođe. I Marko će sa Milicom. Bićemo svi zajedno, lepo druženje – osmehnuo se, ne podižući pogled sa ekrana. – Šta fali?
Šta fali. Za sedam godina braka njegova porodica je kod nas boravila četiri puta. Svaki put duže od nedelju dana. I svaki put gotovo nenajavljeno. Dobro, tri dana unapred – valjda se i to računa kao obaveštenje?
Radim kao računovođa od kuće. Moj „kabinet“ ima osam kvadrata, tik uz spavaću sobu. Sto, računar, registratori složeni po veličini. Sve je uklopljeno u milimetar, jer živimo u dvosobnom stanu. Nije to nikakva vila.
– Nikola – trudila sam se da mi glas ostane miran – nas je dvoje, a imamo dve sobe. Gde tačno planiraš da smestiš četvoro odraslih ljudi?
Tada je konačno podigao pogled.
– Mama i tata će u dnevnu, na kauč. Marko i Milica kod tebe u radnu sobu. Uzećemo vazdušni dušek.
– A ja? Gde ću ja da radim?
– Pa za kuhinjskim stolom. Ili u spavaćoj. Imaš laptop, nije problem – slegnuo je ramenima.
Samo sam ga gledala. Nije pitao da li se slažem. Nije izgovorio ni „možemo li“ ni „šta misliš“. Samo je doneo odluku. Kao da je stan isključivo njegov, a ja dodatna oprema.
– Mogao si makar da razgovaraš sa mnom pre nego što si sve isplanirao – rekla sam.
– O čemu da razgovaramo? To su moji roditelji. Nisu stranci.
Nisu. Ali nisu ni moji. Duboko sam udahnula i polako ispustila vazduh.
– U redu – pristala sam. – Onda jedno pravilo: ti kuvaš i ti čistiš. Tvoja porodica – tvoja briga.
Nikola se nasmejao, kao da sam ispričala dobar vic.
– Ma daj, Jelena. Mama će sama kuvati, znaš da to voli.
Ćutala sam. Poslednjih šest meseci sam štedela. Svakog meseca po sedam, osam hiljada dinara od dodatnih poslova koje sam radila posle regularnog radnog vremena. Noćima sam sabirala tuđe bilanse da bih skupila novac za odmor. Za pravi odmor, negde pored mora, u tišini. Na posebnoj kartici ležalo je četrdeset osam hiljada dinara.
Moj mali plan za beg. Nisam tada ni slutila koliko brzo će mi zatrebati.
U subotu su stigli svi zajedno. Četvoro njih. Tri velika kofera, dve torbe i kese iz supermarketa – tri tegle kiselih krastavaca i pakovanje heljde. Pretpostavljam da je to bio poklon.
Gordana je ušla prva. Krupna žena, prstenje na svakom prstu, glas od kojeg bi i komšijske mačke pobegle. Osvrnula se po hodniku kao inspektor koji preuzima objekat.
– Tesno vam je ovde – izgovorila je umesto pozdrava. – A ove tapete… pričala sam vam još prošli put.
– Dobar dan – odgovorila sam.
Dragan, tih i gotovo neprimetan čovek, klimnuo mi je glavom i odmah se uputio ka televizoru. Marko, Nikolinin stariji brat, jedva se provukao kroz vrata. Za njim je ušla Milica, sitna, ćutljiva, pogleda uperenog u pod.
Nikola je jurio tamo-amo: unosio kofere, pomerao nameštaj iz moje radne sobe, razvlačio vazdušni dušek. Dušek je zauzeo pola prostorije. Sto su gurnuli uza zid tako da stolica više nije mogla da stane.
– Ja tu radim – rekla sam Nikoli u kuhinji.
– Snaći ćeš se za kuhinjskim stolom. Privremeno je. Samo mesec dana.
Samo mesec. Dvesta četrdeset radnih sati za stolom pored šerpi i svekrve.
Prvog dana završila sam pored šporeta. Gordana nije kuvala – komandovala je. Smestila se na stolicu, prekrstila ruke i počela:
– Seckaj luk sitnije. Ovo nije čorba za svinje.
– Šargarepa ide rendana, ne na kockice. Ko te je to učio?
– Ulje ti nije dobro. Treba nerafinisano. Nikola, zapiši, neka Jelena kupi.
Tri sata sam provela kraj ringle. Cveklu sam ispekla u rerni, kao i uvek – tako zadržava boju. Gordana je podigla poklopac, pomirisala i namrštila se.
– Boršč mora biti taman. Ovo je neka ružičasta vodica.
Prećutala sam. Nikola je sedeo sa ocem u dnevnoj sobi i gledao utakmicu. Dogovor da će on kuvati ispario je za manje od pola dana.
Marko je jeo kao da nije video hranu tri dana. Dve pune činije, pola hleba. Milica je tiho gurkala kašiku po tanjiru. Gordana je uz svaki zalogaj imala komentar.
– Preslano je – procenila je.
Dragan je bez reči sipao još jednu porciju. To sam prihvatila kao pohvalu.
Do večeri sam oprala sudove za šestoro ljudi. Dvadeset dve stvari – tanjiri, šolje, lonci, tiganj. Nikola je gledao seriju. Marko je hrkao na mom radnom mestu.
Sela sam na krevet u spavaćoj sobi i otvorila laptop. Hitni izveštaj je morao biti gotov do ponedeljka. Lampa se presijavala na ekranu, sto je bio prenizak pa sam pod laktove podmetnula jastuk.
Kroz zid sam jasno čula kako Gordana govori Nikoli da bi „snaja mogla malo više da se smeši“. Svaka reč dopirala je do mene.
– Umorna je, mama – rekao je Nikola.
